Японских иероглифов настолько много и их вариации настолько интересны, что могут поставить в тупик даже опытного лингвиста. Ведь даже на данный момент какие-то иероглифы отмирают, какие-то возникают новые. Конечно для общения и чтения прессы с головой хватит минимальных знаний всего лишь 2000 иероглифов, и это всего лишь чтобы пролистать желтую прессу, не говоря уж о профессиональных терминах. Как же впихнуть всю эту мешанину знаков на одну клавиатуру?!